DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
mickportugais
MP
Niveau 1
04 mars 2009 à 22:14:57
Bon , vu les nombreaux topic créer concernant ce probleme , j'ai ouvert ce topic , j'ai eu ce probleme aussi alors voila ce qu'il faut faire:
1ere etape dans l'ongle mes jeux faite un click droit sur Empire total war , dans la liste des jeux, cliquer sur propriétés(c'est le dernier dans la liste).Normalement on a quatre onglet choissisez l'onglet langue , et choissisez francais.
2eme etape ; allez dans fichier cliqué sur parametre , cliké dans l'ongler telechargement (ou download) et dans download region choissisez francais
3eme etape :tjs dans parametre cliké le 3eme onglet (interface) dans selectioner la langue de steam choissier francais. Une fenetre va s'ouvrir pour dire que steam va etre redemarrer. ENsuite un patch va permettre de changer la langue du jeux.(plus petit j'ai mis 25mn contre 2h pour le precedent patch ).
Voila 
ironweapon
MP
Niveau 8
04 mars 2009 à 22:31:58
je propose egalement ma solution
j'ai bien installé le jeux en français, mais il est en anglais, comment faire?
Ouvrir mes jeux dans steam, clic droit sur empire total war et clic onglet langue, là on s'apperçoit qu'il est bel est bien en français!
voilà ce que j'ai fais
j'ai choisi une langue par defaut (le russe), un petit chargement arrive et une mise a jour en russe commence, rechoisissez tout de suite la langue française dans l'onglet langue et la mise a jour en français va commencer, elle m'a duré 35 mns a peu pres et il est en français! Bon jeux a tous!
exarkun2
MP
Niveau 11
05 mars 2009 à 01:55:26
ironweapon : j'ai utilisé ta méthode et ça a fonctionné. Je te remercie.
MrWrestling
MP
Niveau 6
05 mars 2009 à 03:12:53
Da ! Primoï vokey ste stavoï ! 
En meme temps, s'tu rates ton coup, éclatez vous avec Napoléon en russe (j'suis sur ca claquerai ^^).
lespapillons6
MP
Niveau 3
05 mars 2009 à 14:19:32
si on a que trois onglets?
mic061
MP
Niveau 2
05 mars 2009 à 16:46:36
Autre solution, j'avais pas trop envie de réinstallez le jeux ^^, j'ai donc redemarrer Steam, et la SURPRISE, le jeux est en Français (petite mise à jour necessaire...).
Bonne chance à tous
willymaya
MP
Niveau 9
05 mars 2009 à 18:45:50
1 relancer Steam
2 choisir anglais dans les proprietes et lancer le jeu
3 quitter et choisir francais
4 mise a jour et c'est ok
willymaya
MP
Niveau 9
05 mars 2009 à 18:48:03
C'est quand meme une grosse daube ce Steam, en plus inutile car cela n'empeche en rien le pir...
ironweapon
MP
Niveau 8
05 mars 2009 à 19:05:00
De rien exarkun, au moins j'aurais rendu service a quelqu'un et c'est quand meme beaucoup mieux d'y jouer dans la langue de moliere^^
exarkun2
MP
Niveau 11
05 mars 2009 à 19:44:28
Oui c'est mieux que la langue de Sheakspeare. Ceci étant steam ne sert effectivement à rien.
Tebo
MP
Niveau 10
04 avril 2009 à 22:24:10
Salut
Je viens de prendre le jeu . Donc il etait en anglais malgres qu il soit en francais dans les options , j ai donc changer pour metre anglais pour quitter en suite et metre en francais comme y en a qui ont dit . Mais quand je remet en francais le et que je lance le jeu j ai la 1 ere page avec maquer en haut total war machin et ca revient sous windows ....
Tebo
MP
Niveau 10
04 avril 2009 à 22:41:04
lol et maintenant je peux plus rien faire car les serveurs de cette saloperie de steam est saturer . Je sens qu il va vite retourner au mag et me le faire rembourser ce jeu
Xx_rayder_xX
MP
Niveau 10
25 octobre 2009 à 17:26:28
Je trouve pas l'onglet "mes jeux" c'est où ?
Xx_rayder_xX
MP
Niveau 10
25 octobre 2009 à 17:32:30
Je viens de trouver sauf qu'après avoir fait clique droit -> propriété il n'y a pas langue 
Merci de m'aider Por Favor
la10
MP
Niveau 4
03 novembre 2009 à 19:49:36
salut
c'est ok j'ai fait toutes les manips pour mettre le jeu en français mais il me reste toujours des messages vocaux en anglais les didacticiels aussi ecrits c'est ok mais audio c'est anglais ???? est ce normal ??
merci
Toukhatchevski
MP
Niveau 9
03 novembre 2009 à 20:00:53
Non, ce n'est pas normal 
Je sais pas comment vous faites, pour m'amuser j'ai mis mon jeu en allemand, en russe, en espagnol et en anglais et je n'ai jamais eu de problème
loet66
MP
Niveau 7
06 novembre 2009 à 03:34:38
Steam ne sert pas à rien : il permet d'accéder à la communauté des joueurs en ligne et assure des mises à jour automatiques.
C'est aussi un outil contre le piratage...
vikthaurre
MP
Niveau 6
30 août 2010 à 10:54:46
Même problème que la10 sur napoléon total war, tout l'audio (conseils) est en anglais mais les textes et les cinématiques en français =s... c'est pas que j'aime pas l'anglais, mais au bout d'un moment sa commence a devenir lourd --'
Lukasse
MP
Niveau 1
26 février 2012 à 13:40:28
La langue de mon jeu est en russe ou en polonais j'aimerais la changer sans passer par steam est-ce que c'est possible?
byakuya_belgium
MP
Niveau 7
06 août 2014 à 15:30:14
Et comment on fait si on a acheté le jeu ( version Mac ) sur Origin et qu'il ne nous propose que la version Anglais US en téléchargement 
DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Nouveau sujet
Liste des sujets
Répondre
